There’s a crowded, two-story strip mall on the corner of Fountain and Vine. Unremarkable in many aspects, this crammed-together collection of shops sits two blocks removed from the bustling foot traffic of Sunset Boulevard in…